ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ESC ಮುಚ್ಚಲು